Skip to main content

Volina
Serban

Founder & Chief Transkreator

Hi, my name is Volina and I am your first contact point here at Transkreate. After working in the language industry, online marketing, and media for 7+ years, I realized that ambitious companies seeking international expansion need more than just having their marketing collaterals translated into a new language.

What they need is the best of both worlds: language and culture experts who talk user experience and online marketing – in a word: transkreators. That is why I teamed up with handpicked professionals who cover any European language and more and set up Transkreate.

Hi, my name is Volina and I am your first contact point here at Transkreate. After working in the language industry, online marketing, and media for 7+ years, I realized that ambitious companies seeking international expansion need more than just having their marketing collaterals translated into a new language.

What they need is the best of both worlds: language and culture experts who talk user experience and online marketing – in a word: transkreators. That is why I teamed up with handpicked professionals who cover any European language and more and set up Transkreate.

“Ain’t nobody got time (and money) for lously localized content.”

Transkreate’s Philosophy

“Ain’t nobody got time (and money) for lously localized content.”

Transkreate’s Philosophy
creative-translation
Founder & Personal Trainer

WHAT WE STAND FOR

Complete localization services

We offer you cultural consultancy, analyze your content in the tiniest detail, and come up with content ideas to open the hearts, minds, and pockets of your customers abroad. Is it a website, an app, a brochure, or a series of blog posts that you need to work in another language? We are the one-stop-shop for all your language and marketing needs.

We offer you cultural consultancy, analyze your content in the tiniest detail, and come up with content ideas to open the hearts, minds, and pockets of your customers abroad. Is it a website, an app, a brochure, or a series of blog posts that you need to work in another language? We are the one-stop-shop for all your language and marketing needs.

Content that feels original

Great content evokes emotions and converts. Poorly localized content reads stilted, “translated” and is easily overlooked. We want you to woo your foreign users with content that pushes their buttons and feels original. From headlines that hit a nerve to compelling CTAs – we’ve got you covered.

Great content evokes emotions and converts. Poorly localized content reads stilted, “translated” and is easily overlooked. We want you to woo your foreign users with content that pushes their buttons and feels original. From headlines that hit a nerve to compelling CTAs – we’ve got you covered.

Hassle-free project management

We care deeply about your time. That is why our project management workflow is time-efficient. We know what questions to ask and what tools to use to make our collaboration a smooth experience. Say goodbye to unnecessary email ping-pongs and thousand contact persons.

We care deeply about your time. That is why our project management workflow is time-efficient. We know what questions to ask and what tools to use to make our collaboration a smooth experience. Say goodbye to unnecessary email ping-pongs and thousand contact persons.

What’s in for you

  • You rule out the risk of having your materials translated by someone who knows nothing about marketing and does not take the time to research your brand.

  • You do not lose any second trying to guesstimate what might work for your international customers. We know how to do our homework to know that precisely.

  • You take care of your core business while your business grows and attracts international prospects like a magnet.

  • You rule out the risk of having your materials translated by someone who knows nothing about marketing and does not take the time to research your brand.

  • You do not lose any second trying to guesstimate what might work for your international customers. We know how to do our homework to know that precisely.

  • You take care of your core business while your business grows and attracts international prospects like a magnet.

Trusted by

We speak your prospects’ language

  • English (UK/US/AUS)

  • German (DE/AT/CH)

  • French (FR/BE)

  • Spanish (ES)

  • Portuguese (PT)

  • Italian

  • Dutch

  • Swedish

  • Norwegian

  • Danish

  • Finnish

  • Russian

  • Ukrainian

  • Belarusian

  • Hungarian

  • Polish

  • Czech

  • Slovak

  • Romanian

  • Bulgarian

  • Slovenian

  • Turkish

  • Greek

  • Serbian/Croatian/Bosnian

  • Macedonian

  • Albanian

  • Maltese

  • Estonian

  • Lithuanian

  • Latvian

  • …and more

Start growing
today

Are you ready to leverage the power of excellent multilingual content? You tell us about your ideas, and we come up with a tailor-made content solution to make your marketing campaign an international hit. 

Are you ready to leverage the power of excellent multilingual content? You tell us about your ideas, and we come up with a tailor-made content solution to make your marketing campaign an international hit. 

Get in touch

Get in touch

office@transkreate.com

+43 66565141059

Made with ♥️ in Vienna

See also

Legal

Follow us

©Transkreate 2021