Unsere Transkreator:innen sind zwar ausgebildete Linguist:innen, sprechen aber Online-Marketing, Benutzererfahrung und Verbraucherpsychologie wie eine zweite Sprache. Wir sind Übersetzer:innen, Kulturberater:innen und Werbetexter:innen in einem.

Wir betrachten Projekte nicht als eine Ansammlung von Wörtern, sondern als ein Instrument, damit Sie Ihre Geschäftsziele erreichen. Wir sind dafür bekannt, dass wir die richtigen Fragen stellen, um sicherzustellen, dass Ihre internationalen Inhalte genau richtig sind und Ihre Wunschkund:innen anziehen.

Anders ausgedrückt: Ein nicht kulturell angepasster Text wirkt sich nicht nur negativ auf Ihr Markenimage aus, sondern schlägt sich auch in Ihrem Umsatz nieder. Deshalb übersetzen wir nicht, sondern transkreieren markenkritische Texte und helfen Ihnen, Ihre Ziele in einer neuen Kultur zu erreichen.